Caractéristique minimale point 1, indication:
patients avec mise en danger aiguë d’eux-mêmes ou des autres en raison d’une affection psychique ou psychosomatique.
Caractéristique minimale point 2, évaluation:
chaque jour, examen médical et prescription du médecin concernant l’instauration ou la poursuite des mesures de prise en charge, documentation comprise.
Caractéristique minimale point 3, traitement:
prise en charge 1:1 signifie qu’un spécialiste formé de l’équipe de traitement désignée sous Caractéristique minimale point 4 prend en charge en continu un seul patient, de manière individuelle sur une période d’au moins 2 heures sans interruption.
Caractéristique minimale point 4, équipe de traitement:
Equipe multiprofessionnelle sous la direction d’un médecin spécialisé en psychiatrie et psychothérapie.
Personnel diplômé en soins psychiatriques ou psychothérapeutes psychologues diplômés.
Caractéristique minimale point 5, saisie:
Ces codes doivent être indiqués individuellement pour chaque jour de traitement avec prise en charge 1:1.
Plusieurs périodes d’au moins 2 heures, même par différents groupes professionnels de l’équipe de traitement désignée sous Caractéristiques minimales point 4, peuvent être ajoutées sur la journée.
En cas de prise en charge individuelle par plus de 1 personne (p. ex. 2:1), les durées doivent être calculées pour chaque personne.