Traitement réunissant plusieurs spécialistes, conduit dans le cadre d’un processus réfléchi sur 7 jours en groupes à orientation pédagogique de max. 6 enfants par groupe, sous la direction d’un médecin psychologue, d’une durée d’au moins 35 heures par semaine, traitement individuel ou de groupe de max. 5 personnes par groupe, psychothérapie individuelle ou de groupe faisant appel à des techniques psychothérapeutiques spécifiques, conseil et instructions aux proches d’une durée d’au moins 180 minutes par semaine.
Au moins 1/3 des séances de thérapie doivent être menées en groupe. Les objectifs sont l’observation et la modification des comportements, l’entraînement à l’autonomie, l’entraînement des compétences sociales et de la planification des actions dans des conditions les plus proches possible de la réalité quotidienne.
Ces mesures sont appliquées indépendamment des mesures d’encouragement pédagogiques à l’école ou au jardin d’enfants.
Elles doivent être complétées par des thérapies fonctionnelles conduites par les groupes de thérapeutes désignés en fonction de la maladie sous-jacente.
Ce code peut être indiqué pour un traitement sur 7 jours pour une durée maximum de 8 semaines par an.